{"id":5862,"date":"2018-05-08T02:13:49","date_gmt":"2018-05-08T02:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/?page_id=5862"},"modified":"2018-05-12T16:32:34","modified_gmt":"2018-05-12T16:32:34","slug":"appel-exposition-internationale-destampe-numerique-miniature-13","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/appel-exposition-internationale-destampe-numerique-miniature-13\/","title":{"rendered":"Appel &#8212; Exposition internationale d&rsquo;estampe num\u00e9rique miniature 13"},"content":{"rendered":"<p><!--\n\n<h2><strong><span style=\"color: #C00000;\">Cet appel n'est plus courant. <\/strong><\/h2>\n\n --><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ExpoInter2018FR600.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"187\" class=\"alignleft size-full wp-image-5861\" srcset=\"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ExpoInter2018FR600.jpg 600w, https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/ExpoInter2018FR600-300x94.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>Titre\/Th\u00e8me: Spasme temporel  (Aller au-del\u00e0 de la vitesse de la lumi\u00e8re!)<\/strong><br \/>\nL\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 de l\u2019esprit humain nous am\u00e8ne \u00e0 l\u2019\u00e8re du Big Bang num\u00e9rique.   Le nouvel outil de travail qu\u2019est l\u2019intelligence artificielle alt\u00e8re nos perceptions temporelles. Les chercheurs scientifiques r\u00eavent toujours de d\u00e9passer la vitesse de la lumi\u00e8re. La 13i\u00e8me exposition internationale d\u2019estampe num\u00e9rique miniature invite les artistes \u00e0 exprimer selon leurs diverses exp\u00e9riences techniques num\u00e9riques ce \u00e0 quoi ressemblerait la vie au quotidien dans un contexte socio-culturel o\u00f9 les habitudes seraient d\u00e9finitivement alt\u00e9r\u00e9es par la vitesse augment\u00e9e et les exc\u00e8s du temps.<\/p>\n<p>Les pratiques artistiques avec leur capacit\u00e9 visionnaire ont depuis toujours jou\u00e9 un r\u00f4le primordial dans la qu\u00eate de l\u2019humanit\u00e9 \u00e0 exprimer l\u2019expansion du temps soit par la vitesse, le mouvement et la lumi\u00e8re.  Les t\u00e9moignages esth\u00e9tiques des diff\u00e9rentes p\u00e9riodes historiques ne manquent pas pour d\u00e9montrer le temps acc\u00e9l\u00e9r\u00e9, modifiant ainsi les modes socio-culturels de notre civilisation. Prenons en exemple deux sculptures.  Une de la p\u00e9riode de l\u2019art grecque qui a donn\u00e9 naissance \u00e0 <em>La Victoire de Samothrace<\/em>.  La deuxi\u00e8me sculpture est <em>L\u2019homme en mouvement<\/em> de Boccioni, artiste de la p\u00e9riode futuriste. C\u2019est la conqu\u00eate du temps qui met le corps \u00e0 l\u2019\u00e9preuve.  L\u2019invention du cin\u00e9ma segmente les mouvements dans l\u2019espace sugg\u00e9rant que le temps est mall\u00e9able.  Pendant cette m\u00eame p\u00e9riode, la psychologie moderne pr\u00e9sente le <em>courant de conscience<\/em> ce qui fait acc\u00e9l\u00e9rer les \u00e9lans \u00e9mancipatoires de l\u2019esprit. Cons\u00e9quemment, nous devons repenser l\u2019humanit\u00e9 dans une dimension temporelle en \u00e9volution.<\/p>\n<p><strong>Henriette Ethier, commissaire<\/strong><\/p>\n<p><strong>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><br \/>\nL\u2019exposition est ouverte aux artistes professionnels de tous les pays sur le th\u00e8me<br \/>\n\u00ab<strong>Spasme temporel  (Aller au-del\u00e0 de la vitesse de la lumi\u00e8re!)<\/strong>\u00bb. Ce th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 choisi par la commissaire <strong>Henriette Ethier<\/strong> et est d\u00e9velopp\u00e9 dans le texte ci-dessus.<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9chargez le formulaire de participation en <strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2018FR_FORMULAIRE.pdf\"\ntarget=\"_blank\" download>format pdf (doit \u00eatre imprim\u00e9 et rempli \u00e0 la main)<\/a><\/strong> ou <strong><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/2018FR_FORMULAIRE.doc\"\ntarget=\"_blank\">format doc (remplissable \u00e0 l&rsquo;ordinateur une fois t\u00e9l\u00e9charg\u00e9)<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>Les conditions de participation sont expliqu\u00e9es dans la FAQ qui suit. Veuillez noter que ces conditions ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<br \/>\nLes estampes soumises doivent \u00eatre accompagn\u00e9es d&rsquo;une fiche d&rsquo;identification (voir la page 3 du formulaire de participation) indiquant :<br \/>\n\u2022 le nom et le pr\u00e9nom de l\u2019artiste;<br \/>\n\u2022 son pays de r\u00e9sidence;<br \/>\n\u2022 le titre de l&rsquo;estampe;<br \/>\n\u2022 son ann\u00e9e de cr\u00e9ation.<br \/>\nLes estampes doivent \u00eatre re\u00e7ues par les organisateurs au plus tard le 15 ao\u00fbt 2018.<\/p>\n<p><strong>ENVOI DES ESTAMPES<br \/>\n<\/strong>Tout envoi doit contenir les quatre \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Le formulaire d\u2019inscription dument compl\u00e9t\u00e9 sur papier;<\/li>\n<li>Une fiche d&rsquo;identification pour chaque estampe soumise dument compl\u00e9t\u00e9e sur papier et fix\u00e9e \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de l\u2019\u0153uvre;<\/li>\n<li>Les estampes elles-m\u00eames;<\/li>\n<li>Un cd comprenant :\n<ol>\n<li>Une version num\u00e9rique des estampes d&rsquo;une r\u00e9solution de 300 ppp, en format JPEG de qualit\u00e9 sup\u00e9rieure;<\/li>\n<li>Le formulaire d\u2019inscription rempli, y compris les fiches d&rsquo;identification.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Tout envoi doit \u00eatre adress\u00e9 \u00e0 :<\/strong><br \/>\nVoix Visuelle<br \/>\n262, chemin Montr\u00e9al<br \/>\nB.P. 79023, VANIER RO<br \/>\nOTTAWA, ONTARIO<br \/>\nCANADA K1L 1A1<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;enveloppe doit clairement indiquer :<\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #800000;\">\u00ab Imprim\u00e9 sans valeur marchande \/Printed Matter with No Commercial Value \u00bb<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #800000;\">\u00ab Ne pas plier\/Do Not Fold \u00bb<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>CALENDRIER<\/strong><br \/>\n<strong>R\u00e9ception des estampes :<\/strong><br \/>\nAu plus tard le 15 ao\u00fbt 2018<\/p>\n<p><strong>Avis de s\u00e9lection des artistes :<\/strong><br \/>\nAu cours du mois d\u2019octobre 2018 par affichage sur le site Web de l&rsquo;exposition<\/p>\n<p><strong>D\u00e9lib\u00e9rations du jury :<\/strong><br \/>\nAu d\u00e9but de novembre 2018<\/p>\n<p><strong>Exposition :<\/strong><br \/>\nDu 9 novembre au 11 d\u00e9cembre 2018<\/p>\n<p><strong>Vernissage :<\/strong><br \/>\nLe jeudi 15 novembre 2018 \u00e0 17 h<\/p>\n<p><strong>Retour des estampes aux artistes :<\/strong><br \/>\nAvant la fin de mars 2019.<\/p>\n<p><strong>FAQ<\/strong><br \/>\n<strong>Qui organise l&rsquo;Exposition internationale d&rsquo;estampe num\u00e9rique miniature?<\/strong><br \/>\nCette exposition est organis\u00e9e par le Centre d&rsquo;artistes Voix Visuelle situ\u00e9 \u00e0 Ottawa, Ontario, Canada.<\/p>\n<p><strong>Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;estampe num\u00e9rique?<\/strong><br \/>\nSelon Wikip\u00e9dia, la locution estampe num\u00e9rique d\u00e9signe les \u0153uvres dont l\u2019ordinateur est le principal outil de conception pour cr\u00e9er une matrice de donn\u00e9es num\u00e9riques. Une imprimante num\u00e9rique, le plus souvent \u00e0 jet d\u2019encre, est ensuite utilis\u00e9e comme moyen d\u2019impression sur divers supports.<\/p>\n<p><strong>Quels supports sont accept\u00e9s par l&rsquo;Exposition internationale d&rsquo;estampe num\u00e9rique miniature?<\/strong><br \/>\nSeul le papier est accept\u00e9. Le grammage doit se situer entre 200 et 500 g\/m2.<\/p>\n<p><strong>La modification des supports de papier (collage, pliage, d\u00e9coupage, etc.) apr\u00e8s leur impression est-elle permise?<\/strong><br \/>\nNon. Toutes modifications doivent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es sur la matrice \u00e0 l&rsquo;ordinateur avant l&rsquo;impression.<\/p>\n<p><strong>Quels formats sont accept\u00e9s par l&rsquo;Exposition internationale d&rsquo;estampe num\u00e9rique miniature?<\/strong><br \/>\nLes feuilles doivent mesurer 20 sur 25 cm ou 25 sur 20 cm (8 x 10 ou 10 x 8 pouces). Les images imprim\u00e9es sur ces feuilles peuvent \u00eatre de n&rsquo;importe quelle dimension.<\/p>\n<p><strong>Les estampes peuvent-elles \u00eatre maroufl\u00e9es sur des panneaux rigides?<\/strong><br \/>\nNon. Seules les feuilles non mont\u00e9es sont accept\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Comment les estampes doivent-elles \u00eatre identifi\u00e9es?<\/strong><br \/>\nChaque estampe doit porter au dos la fiche d&rsquo;identification.<\/p>\n<p><strong>Comment les estampes seront-elles accroch\u00e9es?<\/strong><br \/>\nLes estampes seront maintenues au mur au moyen d&rsquo;aimants.<\/p>\n<p><strong>Combien d&rsquo;estampes peuvent \u00eatre soumises par un artiste participant?<\/strong><br \/>\nUn artiste peut soumettre une ou deux estampes.<\/p>\n<p><strong>Quels sont les frais de participation?<\/strong><br \/>\nIl n&rsquo;y a aucuns frais de participation. Cependant, l&rsquo;envoi se fait aux frais des artistes. Toutes les estampes soumises sauf celles qui auront fait l&rsquo;objet d&rsquo;un don, seront retourn\u00e9es au plus tard trois mois apr\u00e8s la fin de l&rsquo;exposition aux frais des organisateurs.<\/p>\n<p><strong>Un accus\u00e9 de r\u00e9ception sera-t-il envoy\u00e9 aux artistes participants?<\/strong><br \/>\nNon. Cependant, les artistes peuvent choisir de faire un envoi recommand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Les estampes soumises sont-elles assur\u00e9es?<\/strong><br \/>\nLes estampes sont assur\u00e9es pour un montant limit\u00e9 lorsqu&rsquo;elles sont en possession des organisateurs. Ceux-ci ne sont pas responsables des estampes pendant le transport, ni \u00e0 l\u2019aller ni au retour.<\/p>\n<p><strong>Comment se fera la s\u00e9lection des estampes qui seront expos\u00e9es?<\/strong><br \/>\nLa s\u00e9lection sera effectu\u00e9e par le commissaire de l&rsquo;exposition.<\/p>\n<p><strong>Comment les prix seront-ils accord\u00e9s?<\/strong><br \/>\nLes prix et les mentions seront d\u00e9termin\u00e9s par un jury ind\u00e9pendant de pairs en arts visuels.<\/p>\n<p><strong>Quelle est la valeur des prix accord\u00e9s?<\/strong><br \/>\nLe premier prix est une somme de 300 $ CA, le second, de 200 $ CA et le troisi\u00e8me, de 100 $ CA.<\/p>\n<p><strong>Est-il vrai qu&rsquo;un artiste peut faire don de son estampe au Centre d\u2019artistes Voix Visuelle?<br \/>\n<\/strong>Oui. Les \u0153uvres accept\u00e9es peuvent faire l\u2019objet d\u2019un don au Centre pour une collecte de fonds.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Titre\/Th\u00e8me: Spasme temporel (Aller au-del\u00e0 de la vitesse de la lumi\u00e8re!) L\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 de l\u2019esprit humain nous am\u00e8ne \u00e0 l\u2019\u00e8re du Big Bang num\u00e9rique. Le nouvel outil de travail qu\u2019est l\u2019intelligence artificielle alt\u00e8re nos perceptions temporelles. Les chercheurs scientifiques r\u00eavent toujours de d\u00e9passer la vitesse de la lumi\u00e8re. La 13i\u00e8me exposition internationale d\u2019estampe num\u00e9rique miniature invite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":850,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-5862","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5862"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5891,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5862\/revisions\/5891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}