{"id":6145,"date":"2019-03-22T17:47:17","date_gmt":"2019-03-22T17:47:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/?page_id=6145"},"modified":"2022-07-20T15:58:02","modified_gmt":"2022-07-20T15:58:02","slug":"appel-exposition-internationale-destampe-numerique-miniature-17","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/appel-exposition-internationale-destampe-numerique-miniature-17\/","title":{"rendered":"APPEL AUX ARTISTES<br>  <em>Exposition internationale d&rsquo;estampe num\u00e9rique miniature 17e \u00e9dition<\/em>"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/EXPOINT17visuel.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"600\" class=\"alignnone size-full wp-image-6760\" \/><\/p>\n<p><strong><em>Transformations<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Depuis toujours, tout se transforme\u00a0: au plan de la nature, quatre saisons se succ\u00e8dent, nos corps \u00e9voluent mais selon une s\u00e9quence de stades dont l\u2019ordre est immuable. O\u00f9 se situe la fronti\u00e8re entre l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re et le perp\u00e9tuel? Qu\u2019en est-il des changements cycliques pr\u00e9visibles et de ceux qui surviennent sans pr\u00e9venir? Toutes ces transformations sont-elles souhaitables ou in\u00e9vitables?<\/p>\n<p>Notre rapport au temps se transforme. Certaines transformations sont lentes, imperceptibles, subtiles, et li\u00e9es \u00e0 un temps tr\u00e8s long, qui ressemble \u00e0 un temps suspendu, plus long que celui de l\u2019humanit\u00e9.<br \/>\nD\u2019autres transformations sont rapides, provoqu\u00e9es, d\u00e9sir\u00e9es et attendues. Elles r\u00e9pondent \u00e0 l\u2019imp\u00e9ratif du temps pr\u00e9sent et plus encore \u00e0 l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de ce temps. Il y a aussi la transformation soudaine ou graduelle de la beaut\u00e9 en laideur. \u00c0 l\u2019inverse, le laid, qui normalement est repoussant, devient attirant par des processus alchimiques ou par des algorithmes, pour atteindre le statut de beaut\u00e9 sublime.<\/p>\n<p>Notre rapport \u00e0 l\u2019espace se transforme.  Les environnements de travail changent\u00a0: ils \u00e9voluent de milieux physiques fixes \u00e0 des espaces virtuels, influenc\u00e9s par la technologie depuis l\u2019av\u00e8nement du num\u00e9rique.<br \/>\nLa jonction entre la biologie et l\u2019informatique se fait sous nos yeux gr\u00e2ce aux environnements et avanc\u00e9es du num\u00e9rique\u2026 Les virus se transforment, nous sommes entour\u00e9s d\u2019organismes g\u00e9n\u00e9tiquement modifi\u00e9s (OGM) et notre g\u00e9n\u00f4me est maintenant connu et manipul\u00e9. Nous nous amusons \u00e0 imaginer et anticiper les formes du futur.<\/p>\n<p>Transformer par l\u2019action de forces exog\u00e8nes (externes) ou changer par le biais de forces endog\u00e8nes (internes) ne serait-il pas une caract\u00e9ristique du vivant et de l\u2019importance du dynamisme de l\u2019interaction sujet\/milieu?<\/p>\n<p>\u00abRien ne se perd, rien ne se cr\u00e9e, tout se transforme\u00bb. (Antoine Lavoisier 1743-1794)<\/p>\n<p><strong>Andr\u00e9e Pr\u00e9fontaine, commissaire<\/strong><\/p>\n<p><strong>CONDITIONS G\u00c9N\u00c9RALES<br \/>\nVeuillez noter que ces conditions ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9es par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/strong><br \/>\nL\u2019exposition est ouverte aux artistes professionnels de tous les pays sur le th\u00e8me<br \/>\n\u00ab<strong><em>Transformations<\/em><\/strong>\u00bb. Ce th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 choisi par la commissaire <strong>Andr\u00e9e Pr\u00e9fontaine<\/strong> et est d\u00e9velopp\u00e9 dans le texte ci-dessus.<\/p>\n<p>Les conditions de participation sont expliqu\u00e9es dans la <strong>FAQ<\/strong> qui suit.<\/p>\n<p><strong>SOUMISSION<\/strong><br \/>\nLe dossier soumis doit comporter les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p>\n<ol>\n<li>Le formulaire d\u2019inscription d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9.<br \/>\nT\u00e9l\u00e9chargez le formulaire de participation en <a href=\"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022FR_FORMULAIRE.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">format DOC<\/a> ou en <a href=\"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2022FR_FORMULAIRE.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">format PDF<\/a>.  <\/li>\n<li>Un ou deux images num\u00e9riques en format JPEG mesurant au maximum 8 po x 10 po ou 10 po x 8 po @ 300 ppp.<\/li>\n<li>Chaque fichier d\u2019image doit avoir un num\u00e9ro, le nom de l\u2019artiste et le titre de l\u2019\u0153uvre. Exemple : <em>1-Nomdel\u2019artiste-Titredel\u2019\u0153uvre.JPEG<\/em><\/em>\n<li>Preuve d\u2019inscription de 30 $ CA par <a href=\"https:\/\/www.paypal.me\/VoixVisuelle\/30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em><span style=\"color: #00457C;\">Pay<\/span><span style=\"color: #0079C1;\">Pal<\/span><\/em><\/strong><\/a>\n<li>Les dossiers doivent parvenir par courriel, \u00e0 <a href=\"mailto:VoixVisuelle@gmail.com\">voixvisuelle@gmail.com<\/a>, au plus tard le 15 ao\u00fbt 2022 (la galerie n\u2019accepte pas les dossiers soumis par la poste).<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>CALENDRIER<\/strong><br \/>\n<strong>R\u00e9ception de dossier par courriel :<\/strong><br \/>\nAu plus tard le 15 ao\u00fbt 2022<\/p>\n<p><strong>Avis de s\u00e9lection des artistes :<\/strong><br \/>\nAu cours du mois de septembre par affichage sur le site Web de Voix Visuelle<\/p>\n<p><strong>D\u00e9lib\u00e9rations du jury pour les prix :<\/strong><br \/>\nAu d\u00e9but de novembre 2022<\/p>\n<p><strong>Exposition sur le mur de la galerie ou virtuelle :<\/strong><br \/>\nDu 8 novembre au 13 d\u00e9cembre 2022<\/p>\n<p><strong>Vernissage ou diffusion virtuelle :<\/strong><br \/>\nLe 10 novembre 2022, \u00e0 17 h<\/p>\n<p><strong>FAQ<\/strong><br \/>\n<strong>Qui organise <em>l\u2019Exposition internationale d\u2019estampe num\u00e9rique miniature<\/em>?<\/strong><br \/>\nCette exposition est organis\u00e9e par le Centre d\u2019artistes Voix Visuelle situ\u00e9 \u00e0 Ottawa, Ontario, Canada.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que l\u2019estampe num\u00e9rique?<\/strong><br \/>\nSelon Wikip\u00e9dia, la locution \u00ab estampe num\u00e9rique \u00bb d\u00e9signe les \u0153uvres dont l\u2019ordinateur est le principal outil de conception pour cr\u00e9er une matrice de donn\u00e9es num\u00e9riques. Une imprimante num\u00e9rique, le plus souvent \u00e0 jet d\u2019encre, est ensuite utilis\u00e9e comme moyen d\u2019impression sur divers supports.<\/p>\n<p><strong>Quels formats sont accept\u00e9s par <em>l\u2019Exposition internationale d\u2019estampe num\u00e9rique miniature<\/em>?<\/strong><br \/>\nLes images ne doivent pas \u00eatre plus grandes que 20 cm sur 25 cm ou 25 cm sur 20 cm (8 po x 10 po ou 10 po x 8 po). <\/p>\n<p><strong>Combien d\u2019images peuvent \u00eatre soumises par un artiste participant?<\/strong><br \/>\nUn artiste peut soumettre une ou deux images.<\/p>\n<p><strong>Quels sont les frais de participation?<\/strong><br \/>\nLes frais de participation sont de 30 $ CA et doivent \u00eatre pay\u00e9s par <a href=\"https:\/\/www.paypal.me\/VoixVisuelle\/30\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><em><span style=\"color: #00457C;\">Pay<\/span><span style=\"color: #0079C1;\">Pal<\/span><\/em><\/strong><\/a>.<\/p>\n<p><strong>Qui imprime les \u0153uvres?<\/strong><br \/>\nVoix Visuelle s\u2019engage \u00e0 imprimer les \u0153uvres sur du papier photo dans le cas d\u2019une exposition dans l\u2019espace de la galerie.<\/p>\n<p><strong>Comment se fera la s\u00e9lection des \u0153uvres?<\/strong><br \/>\nLa s\u00e9lection sera effectu\u00e9e par la commissaire de l\u2019exposition.<\/p>\n<p><strong>Comment les prix seront-ils accord\u00e9s?<\/strong><br \/>\nLes prix et les mentions seront d\u00e9termin\u00e9s par un jury ind\u00e9pendant de pairs en arts visuels.<\/p>\n<p><strong>Quelle est la valeur des prix accord\u00e9s?<\/strong><br \/>\nLe premier prix est une somme de 300 $ CA, le second, de 200 $ CA et le troisi\u00e8me, de 100 $ CA.<\/p>\n<p><strong>Est-il vrai qu\u2019un artiste peut faire don de son estampe au Centre d\u2019artistes Voix Visuelle?<\/strong><br \/>\nOui. Les \u0153uvres accept\u00e9es peuvent faire l\u2019objet d\u2019un don au Centre pour une collecte de fonds.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transformations Depuis toujours, tout se transforme\u00a0: au plan de la nature, quatre saisons se succ\u00e8dent, nos corps \u00e9voluent mais selon une s\u00e9quence de stades dont l\u2019ordre est immuable. O\u00f9 se situe la fronti\u00e8re entre l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re et le perp\u00e9tuel? Qu\u2019en est-il des changements cycliques pr\u00e9visibles et de ceux qui surviennent sans pr\u00e9venir? Toutes ces transformations sont-elles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":850,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"class_list":["post-6145","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6145"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7011,"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6145\/revisions\/7011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.voixvisuelle.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}